Нажав на кнопку Редактировать откроется окно Image Editor. Оно точно такое же как в спрайтах, поэтому остановимся на первом окне. Чтобы сделать тайл, нужно поставить галочку Фон как тайл. Ширина и высота тайла это размер одной картинки. Гориз. офсет и вертик. офсет это смещение рамки тайла. Гориз. сеп и верт. сеп это расстояние между картинками.